Lunaya

Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật lần cuối: 05/10/2026

Lunaya là ứng dụng lịch âm cho điện thoại. Tài liệu này nói rõ ứng dụng thu thập gì, không thu thập gì, và bạn kiểm soát dữ liệu của mình bằng cách nào.

Dữ liệu cá nhân lưu trên máy khi không đăng nhập

Tờ lịch, chi tiết ngày, sự kiện, lời nhắc, tra cứu và gia phả được xử lý trên thiết bị. Khi chưa đăng nhập, sự kiện, ghi chú và gia phả bạn nhập không được gửi lên máy chủ của chúng tôi. Đăng nhập là tuỳ chọn, để sao lưu và đồng bộ các dữ liệu này giữa thiết bị. Các yêu cầu mạng khác được mô tả bên dưới.

Dữ liệu thu thập khi bạn đăng nhập

Nếu bạn chọn đăng nhập bằng Google hoặc Apple, ứng dụng lưu trên máy chủ:

Dữ liệu Vì sao cần
Địa chỉ email, tên hiển thị, đường dẫn ảnh đại diện Nhận ra tài khoản của bạn giữa các thiết bị
Mã định danh tài khoản Firebase Xác thực và phân quyền dữ liệu đồng bộ
Sự kiện bạn tạo — tiêu đề, ghi chú, địa điểm, thời gian, luật lặp Sao lưu và đồng bộ
Ghi chú bạn viết cho từng ngày Sao lưu và đồng bộ
Danh mục sự kiện tự tạo — tên và màu Sao lưu và đồng bộ
Gia phả bạn nhập — tên, ngày sinh, ngày mất, ghi chú và quan hệ gia đình Sao lưu và đồng bộ

Firebase Authentication quản lý thông tin tài khoản; nội dung đồng bộ được lưu trên Google Cloud Firestore và truyền qua kết nối mã hoá (HTTPS). Chỉ tài khoản của bạn đọc được nội dung đồng bộ — quy tắc bảo mật của máy chủ ràng buộc theo định danh người dùng.

Ảnh đại diện không được sao chép sang máy chủ của chúng tôi: ứng dụng chỉ giữ đường dẫn mà Google cấp, rồi tải ảnh thẳng từ đó về để hiện trên màn Tài khoản. Đăng nhập bằng Apple thì không có ảnh nào — Apple không cấp — và ứng dụng hiện chữ cái đầu của tên bạn thay vào.

Vị trí — chỉ khi bạn tự bấm

Màn soạn sự kiện có nút "Dùng vị trí hiện tại" để điền hộ ô Địa điểm. Bấm nút đó, ứng dụng hỏi vị trí một lần rồi đổi ngay thành tên khu vực dạng chữ (ví dụ "Quận 1, TP.HCM") — bạn sửa lại được. Ứng dụng không lưu toạ độ, không theo dõi, và không đọc vị trí khi đang ở nền.

Để đổi tọa độ thành địa chỉ, ứng dụng dùng dịch vụ của hệ điều hành. Dịch vụ này có thể gửi tọa độ qua mạng để tìm tên khu vực, kể cả khi bạn chưa đăng nhập Lunaya.

Chuỗi chữ đó là một phần của sự kiện, nên nó chỉ rời khỏi máy nếu bạn đã đăng nhập và bật đồng bộ. Không bấm nút thì ứng dụng không hỏi vị trí lần nào.

La bàn xuất hành và la bàn phong thuỷ dùng cảm biến từ trường, không dùng vị trí — hai màn đó chạy được kể cả khi bạn từ chối quyền.

Mua trong ứng dụng

Mục Ủng hộ tác giả trong Cài đặt cho bạn mua một lần để ủng hộ. Giao dịch do App Store hoặc Google Play xử lý trọn vẹn; Lunaya không nhìn thấy và không lưu thông tin thanh toán, không có máy chủ nào ghi lại lịch sử mua của bạn.

Ủng hộ không mở khoá tính năng nào — mọi tính năng miễn phí với tất cả mọi người.

Kết nối mạng không cần đăng nhập

Mỗi lần mở, ứng dụng tải một tệp cấu hình tĩnh ở https://vanvolabs.com/lunaya/config để biết bản đang chạy có quá cũ hay không. Lời gọi này chỉ tải về — nó không gửi kèm thông tin nào của bạn, không có mã định danh, không có cookie. Như mọi yêu cầu web, máy chủ (Cloudflare) thấy địa chỉ IP và loại trình duyệt ở tầng hạ tầng; chúng tôi không đọc, không lưu và không phân tích các bản ghi đó.

Mạng đứt hay máy chủ không trả lời thì ứng dụng vẫn chạy bình thường — không có màn chờ, không có thông báo lỗi.

Một kết nối khác chỉ xảy ra khi bạn chủ động bấm: khi bạn chạm Mở trong app ở một giao diện trên trang web của chúng tôi, ứng dụng hỏi xác nhận rồi tải tệp giao diện ấy về. Cũng chỉ tải về, cũng không gửi kèm thông tin nào của bạn. Không bấm thì không có lời gọi này.

Lịch từ URL bạn chọn

Khi bạn thêm hoặc cập nhật một nguồn lịch URL, ứng dụng kết nối trực tiếp đến địa chỉ đó để tải lịch. Nhà cung cấp nguồn thấy địa chỉ IP và URL được yêu cầu, kể cả mã truy cập nếu URL chứa mã ấy. Chỉ dùng nguồn bạn tin cậy và không chia sẻ URL lịch riêng tư.

Địa chỉ nguồn và nội dung lịch tải về được lưu trên thiết bị, không đồng bộ lên Firestore. Lời nhắc từ lịch nhập được xử lý trên máy. Gỡ nguồn trong ứng dụng không xoá lịch tại nhà cung cấp và không xoá sự kiện bạn tự tạo.

Những gì Lunaya KHÔNG thu thập

Ứng dụng không dùng công cụ phân tích hành vi và không bán dữ liệu cá nhân. Google cung cấp dịch vụ đăng nhập/lưu trữ, Apple cung cấp đăng nhập, và nguồn lịch URL nhận yêu cầu tải lịch như mô tả ở trên.

Quyền mà ứng dụng xin, và để làm gì

Quyền Dùng khi nào
Thông báo Gửi lời nhắc bạn đặt
Báo thức chính xác Bắn lời nhắc đúng giờ; không cấp thì lời nhắc vẫn chạy, lệch vài phút
Đọc/ghi lịch Khi bạn bật "Đồng bộ sang Lịch hệ thống" hoặc "Lịch trên máy"
Khởi động cùng máy Đặt lại lời nhắc sau khi bạn khởi động lại điện thoại
Vị trí (gần đúng) Chỉ khi bạn bấm "Dùng vị trí hiện tại" ở màn soạn sự kiện

Một số quyền kỹ thuật khác (mạng, sinh trắc học) do thư viện đăng nhập của Google mang theo. Lunaya không tự dùng sinh trắc học.

Xoá dữ liệu

Chúng tôi xử lý yêu cầu trong vòng 30 ngày.

Trẻ em

Lunaya không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi và không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.

Thay đổi chính sách

Chính sách thay đổi thì ngày ở đầu trang này thay đổi theo. Thay đổi lớn sẽ được thông báo trong ứng dụng.

Liên hệ

Email: [email protected]