Two tiles.
Two turns.
No ads, ever.
Hai ô giống nhau.
Hai khúc cua.
Không quảng cáo.

Onet Connect: Pet Classic 2003 is the pet-matching puzzle you played on a school computer, rebuilt for Android and iOS. Every board is generated fresh and guaranteed solvable. It plays offline, collects nothing, and sells nothing.

Nối Thú Cổ Điển 2003 là game nối thú bạn từng chơi trên máy tính phòng tin học, dựng lại cho Android và iOS. Mỗi bàn cờ đều sinh mới và bảo đảm có lời giải. Chơi ngoại tuyến, không thu thập gì, không bán gì.

Coming to Google Play Sắp có trên Google Play See how it plays Xem cách chơi

0 ads0 quảng cáo 0 trackers0 bộ theo dõi 0 in-app purchases0 khoản mua trong app 7.3 MB

Tap two matching tiles — it really plays Chạm hai ô giống nhau — chơi được thật

The only ruleLuật duy nhất

Connect two identical tiles with a line that bends at most twice. Nối hai ô giống nhau bằng đường gấp không quá hai lần.

The line runs through empty squares, and it may loop around the outside edge of the board. Three bends is one too many — that is the whole game, and it has not changed since 2003.

Đường nối chạy qua các ô trống và được phép vòng ra ngoài mép bàn. Gấp ba lần là hỏng — cả trò chơi chỉ có thế, và luật đó không đổi từ 2003 đến giờ.

0 bends0 khúc cua
1 bend1 khúc cua
2 bends2 khúc cua
3 bends — no3 khúc — không

What's insideBên trong có gì

Built to be played for years, not monetised for a week. Làm để chơi nhiều năm, không phải để hút tiền một tuần.

Infinite generated levelsMàn chơi tự sinh vô tận

You never play the exact same board twice. Every generated board is guaranteed solvable — no deadlocks. Run out of moves and it reshuffles itself. Boards grow from 7×6 up to 11×8, sized so every tile stays comfortable to tap.

Không có bàn cờ nào lặp lại. Thuật toán bảo đảm mọi bàn đều có đường giải, không bao giờ bí. Hết nước đi thì bàn tự xáo lại. Bàn lớn dần từ 7×6 lên 11×8, cỡ ô luôn đủ rộng để bấm bằng ngón tay.

Six gravity modesSáu chế độ trọng lực

Tiles fall, float, slide left or right, or split apart from the centre. The mode changes every level, so the same board never plays the same way.

Ô rơi xuống, bay lên, dồn trái, dồn phải, hoặc tách đôi từ giữa. Mỗi màn một chế độ, nên cùng một bàn cờ cũng chơi khác nhau.

Daily challenge & streakThử thách hằng ngày

One synchronised puzzle a day, identical for every player worldwide. A GitHub-style calendar shades each day by score, and you can share a card with the day's seed code.

Mỗi ngày một bàn cờ chung cho toàn bộ người chơi trên thế giới. Lịch kiểu GitHub tô đậm nhạt theo điểm từng ngày, và bạn xuất được thẻ khoe kèm mã bàn cờ.

Nine tile sets, seven themesChín bộ hình, bảy chủ đề

Hand-drawn animals and geometric shapes, both vectors, so they look identical on every screen. Plus solid colours, numbers, letters, and four emoji sets.

Thú vẽ tay và hình học, cả hai đều là vector nên hiển thị y hệt trên mọi máy. Thêm màu đặc, chữ số, chữ cái và bốn bộ emoji.

An original chiptune scoreNhạc nền tự soạn

An upbeat 8-bit arcade loop while the clock runs, a calm pad in Zen. Every sound is original — effects and music alike. Turn either one off whenever you like.

Bản chiptune 8-bit rộn ràng khi đồng hồ chạy, bản êm dịu cho chế độ Zen. Toàn bộ âm thanh đều tự soạn. Tắt riêng hiệu ứng hay nhạc nền lúc nào cũng được.

Zen mode, in two languagesChế độ Zen, hai ngôn ngữ

No timer, no game over, unlimited shuffles — pure stress relief. The whole game speaks English and Vietnamese, and follows your system language on first launch.

Không đếm giờ, không thua, xáo bàn vô hạn — thuần tuý để xả stress. Cả trò chơi song ngữ Việt – Anh, lần đầu chạy theo ngôn ngữ máy.

On a phoneTrên điện thoại

No banner. No pop-up. No countdown to a paywall. Không banner. Không pop-up. Không đòi nạp tiền.

Streak heatmap and three ways to playLịch chuỗi ngày và ba cách chơi
The path lights up as you connectĐường nối sáng lên khi ăn cặp
Level cleared, straight into the next oneQua màn, vào thẳng màn kế
Settings: nine tile sets, seven themes, sound and vibrationCài đặt: chín bộ hình, bảy chủ đề, âm thanh và rung
Landscape gives the board bigger tilesMàn ngang cho ô to hơn hẳn

Seven themesBảy chủ đề

Pick the one your eyes want at midnight. Chọn cái mắt bạn chịu được lúc nửa đêm.

Midnight OLED #1E1E2E

Pastel Meadow #DCE5D1

Retro GameBoy #1E4A1E

PrivacyQuyền riêng tư

The game collects no data about you. None. Trò chơi không thu thập bất kỳ dữ liệu nào của bạn.

  • No account, no sign-in, no email address.
  • Không tài khoản, không đăng nhập, không cần email.
  • No analytics SDK, no advertising SDK, no crash reporter.
  • Không SDK phân tích, không SDK quảng cáo, không bộ thu lỗi.
  • Your score, streak and settings stay in your device's own storage.
  • Điểm, chuỗi ngày và cài đặt nằm trong bộ nhớ máy bạn.
  • On Android the app asks Google Play whether a newer version exists. That is the game's only network activity.
  • Trên Android, app hỏi Google Play xem có bản mới không. Đó là toàn bộ hoạt động mạng của trò chơi.
  • The 8 pm reminder is optional and is scheduled entirely on your phone.
  • Nhắc chơi lúc 8 giờ tối là tuỳ chọn, và được hẹn hoàn toàn trên máy bạn.